Maximilian Harden (a pen name; he was born Witkowski) was an influential German journalist who published the journal Die Zukunft , at the beginning of the 20th century. His baroque style was mocked by former friend Karl Kraus, who even wrote about "translations from Harden".
See also: Harden-Eulenberg affair.